F5TV redonne vie à de vieux postes TSF

"Gérard Borel F5TV, ancien aligneur régleur de TSF dans les années 50 est un passionné de technique, après avoir pratiqué les possibilités offertes par le radio amateurisme, il retourne à son premier amour, la TSF. Passionné, son atelier en est la preuve, entre oscillo, fréquence mètre, et d’autres appareils de mesure, nous découvrons de magnifiques postes TSF allemands Telefunken, Français de belle facture. Gérard nous explique, qu’il aime redonner vie à ces vieux postes dont la mélodie, la rondeur et la profondeur des sons que procure les tubes d’émissions surprend toujours le visiteur habitué généralement aux sonorités compressées et métalliques des musiques numériques d'aujourd’hui...

Technicien passionné, il retrouve toujours, le schéma, le tube, le transformateur, et les nouvelles capacités qui vont permettre de redonner de la voix à ces vieux dinosaures de la radio.
Avant tout il cherche à respecter l’âme du poste, en procédant à une restauration au plus près, de l’état original.
Hors de question pour lui de supprimer la platine radio existante et de la remplacer par une technologie moderne qui dénature le poste. Souvent avec cette méthode il ne reste que la caisse en bois d’origine…modification souvent faite à un prix exorbitant.
La seule entorse qu’il consent à effectuer, est de rajouter un petit boitier externe, qui permet d’avoir la réception des stations FM d'aujourd’hui dont la fréquence est souvent hors de la couverture de la bande FM de l’époque et de bénéficier également des techniques MP3, BLUETOOTH. Rien n’est supprimé de l’origine avec ce boitier, seul deux petites soudures discrètes permettent d’effectuer cette modification.

Ces radios contiennent souvent une charge émotionnelle pour certaines familles, rappelant souvent un lieu, une personne, des odeurs, des souvenirs heureux disparus depuis longtemps.
Souvent il faut voir le sourire, l’émotion, la joie que procure le redémarrage du poste de famille.  C’est toujours un moment sans filtre empreint de nostalgie. A chacun sa Madeleine de Proust.
Gérard restaure également, les postes radio de voitures anciennes, postes souvent à lampes, avec de vieilles technologies qui demandent patience et méticulosité.

Là aussi il respecte au plus prêt le schéma technique de l’époque, et insère parfois de façon discrète son petit boitier qui permet de bénéficier des nouvelles technologie MP3 BLUETOOTH, ne dénaturant en aucun cas l’aspect et le fonctionnement du poste.

Gérard a redonné le sourire à de nombreux passionnés d’automobile de collection qui désespéraient revoir fonctionner un jour le poste de leurs véhicules.
Si vous voulez redonner vie à votre vieille TSF, exposer un problème particulier, discuter avec un passionné, voici le mail de Gérard Borel F5TV : gerardf5tv@gmail.com

Restauration d’un poste à lampes de marque MONARQUE qui équipait les Citroën 11 ou 15 des années 30 ( Il était logé dans la boite à gant du véhicule)

Merci à Jean-Marc F5RQQ pour la rédaction de cet article et photos.