Wolf RS 998 - Transceiver LF/HF/6M/VHF/UHF

Il y a plusieurs mois, un transceiver QRP couvrant les bandes HF VHF UHF, sous la référence Wolf RS 998 est apparu sur les sites de vente ligne chinois que vous connaissez. Comme souvent, et ce poste en est une fois de plus la preuve, il s'agit d'une copie d'un transceiver proposé en kit prémonté par UA3REO. Bien évidement nous sommes loin de la qualité de fabrication et performes de celui du russe, mais certains pourront y trouver leur compte. Les chinois s'adaptent et améliorent leurs produits d'année en année comme XIEGU, à l'image des produits japonais apparus en Europe il y a des dizaines d'années et dont on ne vantait ni leurs performances ni leur fiabilité à leur sortie...le temps à fait son chemin, et aujourd'hui la majorité des OM possède un transceiver japonais, l'avenir dira si les chinois seront des concurrents sérieux en terme de qualité. Mais revenons à cet émetteur/récepteur, comme indiqué il y a eu en premier lieu, une version QRP,  suivie d'une version 100 watts...

Le Wolf en version QRP,  est un SDR de structure type DDR/DUC dont ON4IJ fait une explication très intéressante sur le site ON5VL.  La réception est possible jusqu'à 750MHz et une émission dans les bandes amateurs jusqu'en VHF. Il possède un écran tactile de 7 pouces (taille identique à l'ICOM 7610 pour référence) , carte son intégrée, carte mémoire pour les sauvegardes et mises à jour du firmware, décodage en direct des modes RTTY, FT8, CW, une puissance de 20 watts pour les bandes HF et 7 watts en VHF, Wifi, deux entrées pour les antennes, 3.7 kg, des dimensions de 34 x 17 x 15, mais pas de tuner intégré. 

Vous le trouverez sur tous les sites chinois, divers OM s'orientent vers Ebay en lieu et palce d'Ali express en cas de litige pour un retour, voir un remboursement. Le prix reste élevé avec les taxes d'importation, comptez environ 1100€, à ce prix bien évidemment un ICOM 705 sera nettement  préférable, d'autant qu'il souffre de bugs, comme les XIEGU à leur sortie, mais comme souvent le nombre de ventes influencera le prix à la baisse et de nouveaux firmwares amélioreront cet appareil.

Wolf DDC/DUC Transceiver Radio LF/HF/6M/VHF/UHF UA3REO with WIFI

ZASTONE 

La seconde version (RU4PN/WF-100D) affiche, un poids moins élevé de 2.9 kg, mais une puissance de 100 watts pour les bandes HF et 50 watts en VHF, avec un dissipateur thermique et ventilateur intégrés au dos de l'appareil,  un tuner automatique est également incorporé. Les autres fonctions sont globalement identiques, le prix est d'environ 1100€ ttc, frais de douanes et transport inclus. Le grossiste au lien suivant propose un retour gratuit avec remboursement et a déjà été cité sur des forums pour sa qualité de service après-vente. EBAY

Ce SDR est fourni avec un micro et un câble d'alimentation, pas de documentation, néanmoins des informations sont disponibles:

sur le site d'UA3REO,  pour la mise à jour du firmware 9.2.0 actuel et autres évolutions

un lien DROPBOX de DG9BEY qui met à disposition ses fichiers de réglage et d'initialisation

également la chaine Youtube de N4GW   qui partage ses expériences, comme la procédure de mise à jour du firmware... les commentaires sont à consulter également 

Une page Facebook du  RS 998 apporte également son flux d'informations régulier, avec des fichiers téléchargeables en anglais 

Et un compte Télégram, les informations sont en russe mais il y a possibilité de faire de la traduction via des outils 

Comme d'habitude wait and see pour d'autres évolutions positives, malgré des avis partagés sur ce nouvel appareil fraichement mis en vente, avec certains bugs révélés.